La chiesa di San Francesco è la chiesa duecentesca dei frati minori di Udine, consacrata nel 1266 e per secoli sede principale dell'ordine in tutto il Friuli. Nel suo convento morì nel 1331 il missionario Odorico da Pordenone, e la sua tomba ne fece una meta di pellegrinaggi da tutto lo stato patriarcale.
San Francesco fra i borghi medievali di Udine
I frati minori arrivarono a Udine probabilmente verso la metà del XIII secolo e si stabilirono in una zona allora periferica, fra le prime case del borgo di Grazzano, l'attuale via Stringher, e quelle sorte lungo la strada per Aquileia, l'attuale via Vittorio Veneto. Prima del 1290 una nuova cerchia di mura racchiuse tutta l'area, già difesa da un fossato, dalla roggia di Palma a sud-est e dalla roggia di Udine a ovest: i frati non dovettero quindi trasferirsi in città, perché fu la città a crescere fino a includerli.
L'edificio ha una facciata a capanna aperta da un grande oculo. Lungo la linea di gronda, dal transetto alla facciata, corre una fila di archetti pensili dipinti con motivi vegetali e geometrici, eseguiti in un'unica fase, forse quando il tetto fu rifatto, nel tardo XIV secolo o al principio del XV. Il campanile, in forme tardo romaniche, sorge sopra la cappella sinistra della testata e faceva parte del progetto originario; nel secondo decennio del Quattrocento fu rialzato con una nuova cella campanaria, costruita sopra la prima.
Il chiostro e gli altri edifici dei frati si stendevano sul fianco meridionale. Quando il complesso passò all'ospedale cittadino, la parte claustrale fu trasformata per intero e nulla ne è rimasto: sul suo sito sorge il palazzo del Tribunale.
Il cantiere e la pianta a croce latina
La prima notizia sicura dei frati è il testamento con cui una donna di Gemona, Elisa di Giuliano da Venezia, il 6 maggio 1259 lasciò quattro marche aquileiesi «edificio et loco Fratrum Minorum de Utino». Secondo lo storico dell'architettura Gianpaolo Trevisan, a quella data esistevano già la chiesa e gli ambienti del convento. La consacrazione cadde la prima domenica di luglio del 1266: una memoria scritta nel 1524 ricorda che quell'anno fu consacrato l'altare maggiore, con reliquie di Cristo, di san Francesco, di santa Chiara e di sant'Antonio di Padova, e l'anno dopo quello di Sant'Andrea. La stessa memoria fa risalire la costruzione del convento a Gregorio di Montelongo, patriarca dal 1251 al 1269.
La pianta è a croce latina, con una navata unica e un transetto profondo e poco sporgente, sul quale si aprono tre cappelle quadrate; quella centrale è la più grande. Le cappelle hanno volte a crociera ogivali con costoloni in pietra, mentre navata e transetto mostrano la struttura lignea del tetto. Per gli studiosi è la più antica chiesa di questo tipo giunta fino a noi, e fece da modello a San Francesco a Cividale, iniziata nel 1285, e a San Francesco a Bassano, avviata verso il 1292.
Il cantiere durò a lungo. Nel 1948 fra le malte della facciata si trovò un denaro d'argento del patriarca Ottobono da Piacenza, in carica dal 1302 al 1315: la fronte fu dunque chiusa solo dopo quegli anni, forse con i contributi che la comunità di Udine versò ai frati nel 1326 e nel 1329. All'interno un tramezzo, detto pergulum, divideva la parte dei frati, con il coro, da quella aperta ai laici; nel 1336 e nel 1338 vi furono eretti sopra gli altari di Santa Lucia e di San Bartolomeo. Fu abbattuto nel Cinquecento.
Odorico da Pordenone e la sua cappella
Frate Odorico da Pordenone aveva ricevuto la sua formazione in questo convento nei primi anni del Trecento. Venerato come un santo, morì in questo convento il 14 gennaio 1331, dopo il ritorno dal viaggio in Cina e la dettatura della sua celebre Relazione. Il patriarca Pagano della Torre arrivò in città quattro giorni dopo, fece riesumare il corpo e lo trovò incorrotto; a maggio nominò una commissione che doveva mettere per iscritto i miracoli e inviarli alla corte papale di Avignone. Il Comune si fece carico dei funerali e della sepoltura.
Fu sempre il Comune ad affidare allo scultore veneziano Filippo de Santi, chiamato anche De Sanctis, un'arca di marmo per il frate. Pronta nel settembre del 1331, giunse a Udine da Aquileia e ai primi di maggio del 1332 accolse il corpo con una solenne traslazione, celebrata dal patriarca. L'arca, sorretta da colonne, stava in una cappella appena costruita nell'angolo fra la navata e il braccio nord del transetto: era rettangolare, coperta a botte e intitolata a san Ludovico di Tolosa.
I pellegrini arrivavano dal Friuli, da Padova, da Trieste e dall'Istria, dalla Stiria e dalla Carinzia. Un'arca su colonne consentiva i gesti allora consueti presso le tombe dei santi: toccare il sarcofago, girargli attorno, distendersi sotto di esso anche per giorni in attesa di una grazia. Nel 1347 la chiesa accolse anche la tomba di Guido de Guisis, che guidava la diocesi di Concordia ed era tra gli uomini più vicini al patriarca Bertrando di San Genesio.
Fra il 1429 e il 1436, sotto il frate guardiano Stefano di Francesco Lestani, la cappella fu ricostruita: divenne più profonda, sporgendo dalla chiesa circa il doppio del transetto, ebbe una volta a crociera e passò sotto il nome di Odorico. Negli stessi anni si fecero le vetrate dell'abside maggiore, nel 1434, e del rosone, nel 1435. Nel 1434 una donna che volle restare anonima lasciò 66 ducati d'oro per dipingere la cappella, e le pitture furono completate verso il 1440.
Dal Settecento rococò all'ospedale
Fra il 1657 e il 1659 l'altare maggiore fu rifatto in sontuose forme barocche, e dagli anni Venti del Settecento l'intero edificio ricevette una veste nuova e uniforme. Le cappelle aggiunte sul fianco nord ebbero grandi finestre e alte arcate, quattro nuove cappelle sorsero sul lato sud, i bracci del transetto divennero cappelle e le absidi furono trasformate in sacrestie.
Nel luglio 1734 fu la volta della cappella di Odorico: i frati la vollero rifare più stretta e più alta della precedente, e i lavori cancellarono gli affreschi della parete ovest. Il 27 febbraio 1735 il corpo, chiuso in una nuova cassa di cipresso, attraversò la città in processione con il patriarca Daniele Dolfin, il luogotenente Nicolò Tiepolo e una grande folla, per tornare nell'arca sopra il nuovo altare: un altare di marmo di gusto rococò, con le statue della Fede e della Carità, opera dello scultore padovano Gian Giacomo Contiero. Il 2 luglio 1755 papa Benedetto XIV riconobbe ufficialmente il culto di Odorico.
Nel 1769 i conventi con meno di dieci religiosi furono soppressi dal Senato veneziano, e fra questi c'era quello dei carmelitani di Udine. La città lo acquisì per farne un ospedale, ma era troppo piccolo: si propose allora uno scambio ai francescani, ratificato dal Senato il 29 dicembre 1770. Nel 1771 i frati si trasferirono presso la chiesa del Carmine portando con sé l'arca, privata delle colonne e ridotta ad altare. La cappella di Odorico, rimasta vuota in San Francesco, fu dedicata a san Gaetano da Thiene. Nell'Ottocento la chiesa, inglobata nell'ospedale e usata come deposito, fu accorciata da un muro trasversale, e un nuovo reparto nascose la facciata medievale.
Restauri e bombardamenti del Novecento
Dal 1929 il soprintendente Ferdinando Forlati si propose di riportare la chiesa al suo aspetto originario, liberandola dalle aggiunte. I lavori partirono nel 1934 con la demolizione dei magazzini del mercato di piazza Venerio, addossati al retro della chiesa. Il Comune, che pagava due terzi della spesa, voleva allargare la strada lungo il fianco nord, e nel marzo 1938 fece abbattere senza autorizzazione la cappella quattrocentesca di Odorico, nonostante l'ordine di fermare i lavori dato dal soprintendente Bruno Molajoli. Gli affreschi furono staccati fra il 1938 e il luglio 1939.
Nel 1945 i bombardamenti vanificarono quei lavori. Il 20 febbraio una bomba esplose fuori dalla cappella destra e un'altra sfondò il transetto nord, piantandosi davanti all'altare maggiore senza scoppiare. La sera del 7 marzo alcuni spezzoni incendiari diedero fuoco ai banchi delle scuole elementari ammassati in chiesa: il rogo distrusse il tetto e ridusse in polvere intonaci, marmi e altari del Sei e Settecento.
Passata nel frattempo in proprietà al Comune di Udine, la chiesa fu consolidata fra il 1947 e il 1949. Si demolirono i fabbricati ospedalieri sul fianco nord e davanti alla facciata, si chiusero le arcate delle cappelle settecentesche e si ripristinarono le aperture medievali emerse sotto gli intonaci bruciati: quattro oculi a nord e sei finestre bifore a sud. Nel transetto restarono le travi in cemento armato già messe da Forlati, rivestite di tavole di legno.
I pannelli con le storie di Odorico, restaurati da Mario Botter nel 1948-1949, furono sistemati da Gino Marchetot nel 1952 lungo la parete sinistra della navata. Dopo il terremoto del 1976 la chiesa ospitò le opere d'arte portate via dai paesi colpiti. Alla fine degli anni Ottanta i pannelli, deteriorati, passarono nei depositi del Museo Civico. Restaurati dalla ditta Renzo Lizzi di Artegna, tornarono in chiesa alla fine del 2008 per la mostra «Splendori del Gotico nel patriarcato di Aquileia», aperta dal dicembre 2008 all'aprile 2009.
Gli affreschi della chiesa di San Francesco
Il ciclo principale sta nella cappella centrale ed è opera di un raffinato pittore veneziano dell'inizio del Trecento, che dipinse gli Evangelisti sulla volta e il Lignum vitae sulla parete destra: un grande albero con i rami aperti a ventaglio e Cristo crocifisso al centro. L'Annunciazione dell'arco che immette al presbiterio è stata riferita a un seguace di Pietro da Rimini, mentre altri studiosi la legano all'ambiente lagunare.
Nelle cappelle laterali e attorno a esse affreschi giotteschi della prima metà del Trecento, come una Madonna in trono col Bambino, rivelano artisti che conoscevano la cappella degli Scrovegni e l'abbazia di Santa Maria in Silvis di Sesto al Reghena. Più tardi, della seconda metà del secolo, sono i frammenti di gusto friulano che ornano l'ingresso meridionale; nel transetto sud si vede un San Cristoforo.
Le storie del beato Odorico sono collocate a sinistra dell'ingresso, entro due grandi arconi incorniciati da motivi geometrici e da racemi. Le scene, tratte dalla Relazione del frate, corrono su tre registri. In alto quattro francescani, Tommaso da Tolentino, Jacopo da Padova, Pietro da Siena e Demetrio da Tifliz, vengono giudicati dal cadì di Thana, in India, e Jacopo esce illeso dalle fiamme. Al centro Odorico raccoglie le loro ossa e salpa per la Cina.
In basso compaiono i suoi miracoli dopo la morte, fra cui la guarigione del mugnaio Giovanni detto Gallucio di Cordovado, che porta un cero alla sua tomba; sullo sfondo si riconoscono forse il primo castello di Udine e una delle due rogge. Una fascia di finti marmi rossi e verdi, con un leone e altri animali, chiude la parete.
L'autore resta sconosciuto: si parla genericamente di un maestro locale, aiutato da uno o più collaboratori e legato alla lezione di Vitale da Bologna e di Altichiero; per la studiosa Stefania Miotto potrebbe trattarsi di uno dei due pittori veneti che negli anni Trenta del Quattrocento lavorarono per i frati, un maestro Marco, pittore veneziano, e un maestro Antonio, o di entrambi. Negli affreschi Odorico porta la caratteristica barba divisa in due punte, ripresa dai rilievi della sua arca.
Domande frequenti
Che uso ha la chiesa di San Francesco di Udine?
È sconsacrata e appartiene al Comune di Udine, che la usa come sede di mostre temporanee ed eventi culturali.
Dove si trova la chiesa di San Francesco di Udine?
Sta nel centro storico della città, in via Beato Odorico da Pordenone.
