La chiesa di Santa Dorotea è la minore delle due chiese di Camporosso in Valcanale, frazione di Tarvisio, e sta su un colle ripido a ovest del paese. Edificio medievale di forme gotiche, custodisce un ciclo di affreschi della metà del Quattrocento dipinto dalla bottega di maestro Friedrich di Villach.
Camporosso e il colle di Filja
Camporosso, in friulano Cjamparos, in sloveno Žabnice e in tedesco Saifnitz, si trova a 754 metri di quota nella Valcanale, la valle al confine fra Italia, Austria e Slovenia. Nel Medioevo la valle faceva parte formalmente del ducato di Carinzia, e i suoi abitanti erano in prevalenza slavi.
La chiesa occupa la zona occidentale del paese, ritenuta per tradizione la più antica e chiamata Filja: il nome verrebbe dal latino villa, ricordo dell'insediamento romano che la precedette, mentre la parte orientale si chiama Vesa. La mappa catastale del primo rilevamento militare asburgico, eseguito fra il 1763 e il 1786, mostra la chiesetta fuori dall'abitato o al massimo sul suo margine: fu il paese ad allargarsi verso di lei nei secoli seguenti.
L'esterno è sobrio. Un portico ripara il portale, stretto e slanciato, ad arco acuto, e il presbiterio è sostenuto da quattro massicci contrafforti. Al suo fianco sorge un campanile costruito più tardi, che ospita la sagrestia al pianterreno.
Navata, presbiterio e abside
L'aula è a navata unica, con un soffitto piano intonacato. La separa dal presbiterio un muro trionfale molto spesso, aperto da un arco a sesto acuto; oltre l'arco, il presbiterio ha una semplice volta a costoloni, cioè rinforzata da nervature in muratura. Lo spazio dell'altare comprende un piccolo transetto voltato a crociera, sul quale si innesta l'abside a base pentagonale. Le sue volte hanno nervature sporgenti dalla superficie interna e culminano in due chiavi di volta circolari.
Il passaggio verso la sagrestia si trova nella parete sud, all'altezza della prima lunetta a destra. Nella seconda, nella quarta e nella sesta lunetta si aprono invece tre finestre ogivali strombate, cioè con gli stipiti obliqui che allargano il vano verso l'interno. Le forme sono quelle tipiche del gotico carinziano, comuni a entrambe le chiese del paese; l'edificio fu modificato e ridipinto più volte, ma il suo impianto originario resta ben riconoscibile.
Le origini e la pieve di Sant'Egidio
Verso il 1007 l'imperatore Enrico II, fondatore della diocesi di Bamberga, ne assegnò ai vescovi Camporosso e il resto della valle, e in seguito il paese divenne il centro religioso della zona. Secondo le fonti scritte, la chiesa di Sant'Egidio fu costruita da Otto I, vescovo di Bamberga dal 1106 al 1139, e diventò la pieve di tutta la Valcanale. L'edificio attuale nacque dalla ricostruzione del precedente, che era in cattivo stato, e fu consacrato nel 1471.
Su Santa Dorotea le notizie sono confuse. La si fa risalire talvolta all'XI o al XII secolo, senza prove concrete, e alcuni testi l'hanno ritenuta la parrocchiale originaria. Katarina Richter, ricercatrice del ministero della Cultura sloveno, ha escluso l'ipotesi: il cimitero, che nel Medioevo spettava alla chiesa con i diritti di battesimo e di sepoltura, circonda Sant'Egidio e non la chiesetta sul colle. Un censimento del Cinquecento elenca infatti tre edifici sacri nella parrocchia: Sant'Egidio, il santuario del monte Lussari e Santa Dorotea.
Per la datazione contano gli affreschi. Lo strato più antico visibile indica che la chiesa esisteva al più tardi nel Trecento, proprio quando, dalla seconda metà del secolo, il culto di santa Dorotea si diffuse molto; fino al Duecento, in queste terre, le chiese erano dedicate in prevalenza a santi uomini, salvo quelle intitolate a Maria. Richter ne deduce una fondazione ex voto con mezzi cospicui, forse voluta da un ecclesiastico: un verbale del 1769 ricorda la casa di un canonico vicina alla chiesa, sul colle.
Dalle visite pastorali al restauro
Nei secoli successivi la chiesetta perse importanza. Le visite pastorali di Carlo Michele d'Attems alla parrocchia, fra il 1751 e il 1777, descrivono con cura Sant'Egidio e il santuario del Lussari, mentre di Santa Dorotea dicono poco o nulla. Il verbale più ampio, del 1751, la registra come filiale con tre altari, dedicati alla titolare, alla Beata Vergine e a san Volfango, e li giudica «miserae et misere instructae», cioè poveri e mal forniti. C'erano due campane, un unico calice, tre camici e quattro paramenti in una sagrestia modesta; mancavano il cimitero e una dote propria, perché quella, un tempo ricca, era passata alla parrocchiale.
Per lungo tempo interno ed esterno rimasero coperti da una tinta gialla. Gli affreschi furono individuati nel 2013, ma riportati alla luce più tardi: secondo la restauratrice Angela Cecon, l'interno fu restaurato nel 2018-2019 e nel 2020-2021, l'esterno nel 2019. Per l'abside la parrocchia di Sant'Egidio Abate ottenne un contributo di 15.000 euro, deliberato il 24 giugno 2019.
Qui l'acqua piovana infiltrata e l'umidità salita dal terreno fino a un metro d'altezza avevano sgretolato l'intonaco originale, coperto di muschio, malta cementizia, rifacimenti e scialbature, cioè strati di tinta stesi sopra le pitture. I restauratori consolidarono intonaci e supporto, tolsero lo scialbo da tutta la superficie e fissarono con resina acrilica gli strati staccati. Crepe e lacune furono risarcite e reintegrate a rigatino, cioè a sottili tratteggi, con pigmenti al silicato di potassio e acquerello.
Gli affreschi della bottega di Villach
Le pitture coprono le pareti della navata, e alcuni indizi fanno pensare che arrivassero anche alla parete sud. La parete nord racconta i Magi in cammino e in adorazione; su quella orientale si alternano episodi biblici e santi, e una delle scene mostra sant'Acacio martirizzato. Il ciclo, piuttosto ben conservato, spetta alla più antica bottega pittorica di Villach, guidata da maestro Friedrich, attivo verso la metà del Quattrocento, esponente del tardo «stile morbido» e massimo frescante carinziano del suo tempo. Risale agli stessi anni di altri grandi cicli della bottega, come quello di St. Gandolf, in Carinzia.
In una scena frammentaria della Madonna della Misericordia, le persone inginocchiate sotto il suo manto vestono tutte di bianco: potrebbero essere membri del clero.
Sotto il ciclo sopravvivono almeno due strati più antichi. Sulla parete nord, appena sotto i Magi, affiora un frammento con la sua cornice decorata, datato al 1401, che raffigura probabilmente un altro martirio di sant'Acacio. Nella parte sud della parete est, dove manca la pittura della bottega, appare una fine figura di san Floriano, ancora più antica; allo stesso strato appartiene un vescovo non identificato, scoperto su una parete del presbiterio. Le pitture murali dell'abside, del XV e XVI secolo, sono di scuola tardogotica carinziana. Richter descrisse, datò e attribuì per la prima volta questi affreschi in uno studio del 2021-2022.
Domande frequenti
Come si raggiunge la chiesa di Santa Dorotea a Tarvisio?
La chiesetta sta a Camporosso, a pochi chilometri da Tarvisio: chi arriva in auto da Udine lascia l'A23 al casello di Tarvisio e prosegue sulla statale 13. In treno si arriva alla stazione di Tarvisio Boscoverde, sulla linea fra Udine e Vienna.
Che legame c'è fra la chiesa di Santa Dorotea e la festa di Camporosso?
Il paese ha due patroni, uno per ciascuna chiesa: Sant'Egidio e Santa Dorotea. Alla santa della chiesetta sul colle sono dedicati i festeggiamenti patronali, l'appuntamento più importante dell'anno a Camporosso.