Il Festival della Canzone Gradese è la gara canora di Grado, in provincia di Gorizia, in cui cantanti e autori dell'isola, esordienti e affermati, presentano brani inediti nel dialetto del posto. Nacque nel febbraio 1946 per iniziativa della Cooperativa Pescatori e riserva un'attenzione particolare ai giovani che scrivono e cantano in gradese.
Regole della gara in dialetto gradese
Il bando della 47ª edizione, quella del 2013, fissa con precisione le condizioni per la categoria adulti. Le parole vanno scritte «rigorosamente in dialetto gradese», la musica in una partitura a una voce accompagnata dal pianoforte o dalla fisarmonica, con l'indicazione degli accordi e il testo completo. Ogni brano dev'essere del tutto inedito e arriva in cinque copie firmate con uno pseudonimo, insieme a una registrazione su CD; il nome vero dell'autore resta chiuso in una busta.
Una commissione sceglie fino a dieci finaliste. I loro autori cedono i diritti all'organizzazione e indicano al direttore artistico chi canterà il brano. Per sottolineare il carattere dilettantistico e popolare della gara, il regolamento esclude autori e compositori iscritti alla SIAE, la società che tutela il diritto d'autore. Nella serata finale il pubblico in sala esprime fino a tre preferenze, e d'accordo con i finalisti può affiancarlo una giuria speciale.
Orchestra, presentatori e premi della serata
Nell'edizione del 2010 la direzione musicale spettava al maestro Ferruccio Tognon, che gli organizzatori chiamano la «memoria storica musicale» del festival. L'orchestra di fiati comprendeva la tromba di Giorgio Pastoricchio, presidente del Circolo Jazz Grado, accanto a Giuseppe Polo e Tullio Regolin; gli arrangiamenti erano curati con Roberto Montanari e Sebastiano Corbatto. Leonardo Tognon conduceva la serata con due presentatrici, mentre una cinquantina di volontari reggeva la macchina organizzativa. Le finaliste venivano poi raccolte in un CD.
Oltre ai tre posti decisi dal voto in sala, la serata del 2010 assegnò altri premi ormai tradizionali. Il Premio Grado International era votato dai gradesi residenti in America, collegati via Internet. Al testo più legato al mare, alla laguna e alla pesca andava il premio «Giacomo Zuberti», consegnato dal presidente della Cooperativa Pescatori, mentre il Circolo Jazz assegnava un premio di qualità che porta il nome di «Aldo Regolin». Nel 2021 c'era anche un riconoscimento per il mantenimento della parlata gradese.
Le prime tre classificate accedono al Festival della Canzone del Friuli Venezia Giulia. Lì la gradese «I m'à assunto in spiagia» fu la canzone regina del 2009, e nel 2019 vinse «Al sielo de setembre», arrivata seconda a Grado.
Grado e le prime canzoni del dopoguerra
Lo scopo dichiarato dei fondatori era offrire una serata di varietà musicale fra dilettanti, e la data di nascita precede quella di Sanremo, come ricordano gli organizzatori. Il terreno era il «Veliòn del pescaòr», la festa da ballo dei pescatori allestita in sale decorate con le reti da pesca e con i «fiuri de tapo». Attorno a quel ballo si radunavano anche gli altri cittadini, in un clima di sollievo dopo le tragedie della guerra, e proprio lì nacquero le prime canzoni gradesi.
Il Circolo Jazz colloca il festival fra le tradizioni di canto di un'isola che per secoli è rimasta distante dalle correnti linguistiche e culturali della terraferma, e ne chiama la parlata «proto veneta». Nel 1958 la gara si tenne eccezionalmente d'estate. Nel 2010 l'organizzazione era da oltre 15 anni nelle mani di «Quelli del festival», il gruppo di volontari del Circolo Jazz Grado, sostenuto dalla Regione, dalla Provincia, dal Comune e dalla Rai.
La 44ª edizione e la legge sulle parlate
Nel 2010 il festival compiva 64 anni e celebrava la sua 44ª edizione al Palazzo dei Congressi di Grado. In gara c'erano dodici canzoni, 22 cantanti, di cui solo tre donne, e 18 autori; Omero Gregori vantava il primato di esperienza, perché era salito sul palco la prima volta 41 anni prima. Il primo posto andò a «'L collesionista», che Raimondo Corbatto cantò su testo e musica di Andrea Marchesan: prese 391 voti contro i 381 di «Un più un fa tre», portata sul palco da Stefano Meneghel. Il bronzo andò a «Primavera», che Eleonora Franzin cantò da sola perché Sebastiano Corbatto, coautore e voce del duetto, aveva avuto un malore.
Quella sera Enrico Gherghetta, presidente della Provincia di Gorizia, mostrò la foto del primo cartello bilingue in italiano e gradese, posato al confine fra Aquileia e Grado. Lo aveva reso possibile la legge regionale di tutela delle parlate veneto-giuliane, appena approvata all'unanimità dal Consiglio regionale.
Parco delle Rose e omaggio a Sebastiano Corbatto
La 54ª edizione, attesa per la fine di marzo 2020, slittò per la pandemia. Gli organizzatori la rimisero in piedi dopo l'allentamento delle restrizioni del maggio 2021 e la portarono all'aperto, sull'arena spettacoli del Parco delle Rose, davanti a più di 400 persone. Il primo posto andò a «Ma al sielo resta su», una canzone sulla speranza che Giulia Daici aveva scritto e musicato alla fine del 2019, subito dopo che l'acqua alta aveva colpito Grado; a cantarla era la giovane Elena Marchesan. Seguirono «Al Gomon», con Emanuel Olivotto, e «La gno picola sirena», con Simone Zentilin. Mattia Marchesan ricordò con voce e chitarra Sebastiano Corbatto, detto «Seba», scomparso da poco.
Al musicista, paroliere e interprete di molte canzoni gradesi l'Associazione Quelli del Festival, presieduta da Fabio Marchesini, dedicò poi un intero anno di pausa dalla gara. La 55ª edizione tornò al Palazzo dei Congressi, sede delle edizioni più recenti, con dieci brani in concorso fra cui «I quatro vinti del mar» e «Via de Gravo».
Domande frequenti
In che mese si tiene il Festival della Canzone Gradese?
Il mese è cambiato nel tempo: la finale del 2010 si svolse sabato 27 marzo, mentre il calendario del Comune di Grado collocava l'edizione del 2026 in ottobre.
Che cos'è il premio «Città di Grado» legato al Festival della Canzone Gradese?
È il riconoscimento del festival regionale per la migliore canzone dialettale del Friuli Venezia Giulia, conteso fra i brani arrivati primi nelle principali rassegne della regione.