La casa del Tintoretto è al numero 3399 di fondamenta dei Mori, nel sestiere di Cannaregio a Venezia. Jacopo Robusti ci visse fino al 1594, l'anno in cui morì. Sulla facciata gotica c'è una statua di Ercole con la clava: secondo una leggenda, la statua chiude il foro lasciato da una strega.
La casa-bottega di fondamenta dei Mori
L'edificio fu costruito nel Quattrocento in stile gotico. Qui il Tintoretto aveva casa e bottega, e vi lavorò per una ventina d'anni. La chiesa della Madonna dell'Orto, a poca distanza, era la sua parrocchia: il pittore volle essere sepolto lì e non in una basilica più illustre, e la sua tomba, con quelle dei figli Marietta e Domenico, ha una lapide semplice a sinistra dell'abside. Proprio sopra la tomba, nella navata destra, si trova la sua «Presentazione di Maria al Tempio», dipinta intorno al 1552: la Vergine che sale la scalinata dorata ha forse il volto di Marietta.
La trifora, la lapide e l'Ercole
La casa è alta e stretta. Al primo piano nobile si apre una trifora gotica, e sulla facciata stanno altre due cose: una lapide che ricorda il pittore e una piccola statua di marmo, un Ercole armato di clava. La lapide dice: «NON IGNORARE, VIANDANTE, L'ANTICA CASA DI JACOPO ROBUSTI DETTI IL TINTORETTO. DI QUI PER OGNI DOVE SI DIFFUSERO INNUMEREVOLI DIPINTI, MIRABILI PUBBLICAMENTE E PRIVATAMENTE, MAGISTRALMENTE REALIZZATI CON FINE INGEGNO DAL SUO PENNELLO. TI FARA' PIACERE APPRENDERE CIO' PER LA SOLERZIA DELL'ATTUALE PROPRIETARIO».
Nella facciata è murata anche una figura di pietra col turbante, il mercante Alfani: è una delle quattro statue di Campo dei Mori, a due passi dalla casa, legate ai tre fratelli mercanti arrivati a Venezia nel 1113 dalla Morea, cioè dal Peloponneso.
Marietta e la vecchia della Madonna dell'Orto
La statua di Ercole ha la sua leggenda, un racconto senza prove. Marietta, la figlia maggiore del pittore, si preparava alla prima comunione, e l'usanza voleva che i bambini ricevessero l'eucarestia ogni mattina per dieci giorni nella cappella del convento della Madonna dell'Orto. Il primo giorno, si racconta, una vecchia le chiese dove andasse e le promise che sarebbe diventata «come la Madonna» se, invece di inghiottire l'ostia, l'avesse tenuta in bocca e poi nascosta a casa: al decimo giorno avrebbe avuto una sorpresa. Marietta mise le ostie in una scatola, nel giardino, dietro l'abbeveratoio degli animali.
Le bastonate e il foro nel muro
Un giorno gli animali non si spostavano dall'abbeveratoio e Marietta non riuscì a prendere la scatola: così raccontò tutto al padre. Il Tintoretto, dice la leggenda, conosceva quella pratica, con cui le streghe rubavano le anime. Riportò le ostie in chiesa e disse alla figlia di aspettare la vecchia alla finestra e di invitarla in casa.
Il decimo giorno la strega arrivò e il pittore la prese a bastonate. Lei si trasformò in un gatto per fuggire; non riuscendoci lanciò un grido disumano e, avvolta in una nube nera, si gettò contro la parete e scappò aprendo un foro nel muro. Il Tintoretto fece chiudere il buco con la statua di Ercole con la clava, a guardia della casa, e la strega non si fece più vedere.